Watch: The Coathangers “Hey Buddy” Atlanta punk band The Coathangers have released their newest video for Hey Buddy, a standout…